Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Iš Agonijos pagalba.
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.![]() Pirmas puslapis |
![]() Ankstesnis puslapis |
![]() Kitas puslapis |
![]() Paskutinis puslapis |
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| filepath-submit (Aptarimas) | Kelias |
| filepath-summary (Aptarimas) | Šis specialusis puslapis parašo pilną kelią iki failo. Paveikslėliai yra rodomi pilna raiška, kiti failų tipai paleidžiami tiesiogiai su jų susietąja programa. Įveskite failo pavadinimą be „{{ns:file}}:“ priedėlio. |
| filerenameerror (Aptarimas) | Nepavyksta pervardinti failo iš „$1“ į „$2“. |
| filereuploadsummary (Aptarimas) | Failo pakeitimai: |
| filerevert (Aptarimas) | Sugrąžinti $1 |
| filerevert-backlink (Aptarimas) | ← $1 |
| filerevert-badversion (Aptarimas) | Nėra jokių ankstesnių vietinių šio failo versijų su pateiktu laiku. |
| filerevert-comment (Aptarimas) | Priežastis: |
| filerevert-defaultcomment (Aptarimas) | Grąžinta į $1, $2 versiją |
| filerevert-intro (Aptarimas) | <span class="plainlinks">Jūs grąžinate '''[[Media:$1|$1]]''' į versiją $4 ($2, $3).</span> |
| filerevert-legend (Aptarimas) | Failo sugrąžinimas |
| filerevert-submit (Aptarimas) | Grąžinti |
| filerevert-success (Aptarimas) | <span class="plainlinks">'''[[Media:$1|$1]]''' buvo sugrąžintas į versiją $4 ($2, $3).</span> |
| filesource (Aptarimas) | Šaltinis: |
| filestatus (Aptarimas) | Autorystės teisės: |
| filetype-bad-ie-mime (Aptarimas) | Negalima įkelti šio failo, kadangi Internet Explorer jį pažymėtų kaip „$1“. Tai yra neleistinas ir potencialiai pavojingas failo tipas. |
| filetype-badmime (Aptarimas) | Neleidžiama įkelti „$1“ MIME tipo failų. |
| filetype-banned-type (Aptarimas) | „.$1“''' nėra leistinas failo tipas. {{PLURAL:$3|Leistinas failų tipas|Leistini failų tipai}} yra $2. |
| filetype-mime-mismatch (Aptarimas) | Failo plėtinys neatitinka MIME tipo. |
| filetype-missing (Aptarimas) | Failas neturi galūnės (pavyzdžiui „.jpg“). |
| filetype-unwanted-type (Aptarimas) | „.$1“''' yra nepageidautinas failo tipas. {{PLURAL:$3|Pageidautinas failų tipas|pageidautini failų tipai}} yra $2. |
| fileuploadsummary (Aptarimas) | Komentaras: |
| filewasdeleted (Aptarimas) | Failas šiuo vardu anksčiau buvo įkeltas, o paskui ištrintas. Jums reikėtų patikrinti $1 prieš bandant įkelti jį vėl. |
| fix-double-redirects (Aptarimas) | Atnaujinti peradresavimus, kad šie rodytų į originalų straipsnio pavadinimą |
| formerror (Aptarimas) | Klaida: nepavyko apdoroti formos duomenų |
| fri (Aptarimas) | Pen |
| friday (Aptarimas) | penktadienis |
| gender-female (Aptarimas) | Moteris |
| gender-male (Aptarimas) | Vyras |
| gender-unknown (Aptarimas) | Nenurodyta |
| go (Aptarimas) | Rodyti |
| googlesearch (Aptarimas) | <form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> |
| gotaccount (Aptarimas) | Jau turite paskyrą? '''$1'''. |
| gotaccountlink (Aptarimas) | Prisijunkite |
| group (Aptarimas) | Grupė: |
| group-all (Aptarimas) | (visi) |
| group-autoconfirmed (Aptarimas) | Automatiškai patvirtinti naudotojai |
| group-autoconfirmed-member (Aptarimas) | Automatiškai patvirtintas naudotojas |
| group-bot (Aptarimas) | Robotai |
| group-bot-member (Aptarimas) | Botas |
| group-bureaucrat (Aptarimas) | Biurokratai |
| group-bureaucrat-member (Aptarimas) | Biurokratas |
| group-suppress (Aptarimas) | Peržiūros |
| group-suppress-member (Aptarimas) | Peržiūra |
| group-sysop (Aptarimas) | Administratoriai |
| group-sysop-member (Aptarimas) | Administratorius |
| group-user (Aptarimas) | Naudotojai |
| group-user-member (Aptarimas) | Naudotojas |
| grouppage-autoconfirmed (Aptarimas) | {{ns:project}}:Automatiškai patvirtinti naudotojai |
| grouppage-bot (Aptarimas) | {{ns:project}}:Robotai |
![]() Pirmas puslapis |
![]() Ankstesnis puslapis |
![]() Kitas puslapis |
![]() Paskutinis puslapis |



