Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Iš Agonijos pagalba.
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.![]() Pirmas puslapis |
![]() Ankstesnis puslapis |
![]() Kitas puslapis |
![]() Paskutinis puslapis |
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| recentchangestext (Aptarimas) | Šiame puslapyje yra patys naujausi pakeitimai šiame projekte. |
| recreate (Aptarimas) | Atkurti |
| recreate-moveddeleted-warn (Aptarimas) | '''Dėmesio: Jūs atkuriate puslapį, kuris anksčiau buvo ištrintas.''' Jūs turite nuspręsti, ar reikėtų toliau redaguoti šį puslapį. Dėl patogumo čia pateikta šio puslapio šalinimų ir perkėlimų istorija: |
| red-link-title (Aptarimas) | $1 (puslapis neegzistuoja) |
| redirectedfrom (Aptarimas) | (Nukreipta iš $1) |
| redirectpagesub (Aptarimas) | Nukreipimo puslapis |
| redirectstofile (Aptarimas) | {{PLURAL:$1|Šis failas|$1 failai}} peradresuoja į šį failą: |
| remembermypassword (Aptarimas) | Prisiminti šią informaciją šiame kompiuteryje |
| removedwatch (Aptarimas) | Pašalinta iš stebimų |
| removedwatchtext (Aptarimas) | Puslapis „[[:$1]]“ pašalintas iš jūsų [[Special:Watchlist|stebimųjų sąrašo]]. |
| resetpass (Aptarimas) | Keisti slaptažodį |
| resetpass-no-info (Aptarimas) | Jūs turite būti prisijugęs, kad pasiektumėte puslapį tiesiogiai. |
| resetpass-submit-cancel (Aptarimas) | Atšaukti |
| resetpass-submit-loggedin (Aptarimas) | Keisti slaptažodį |
| resetpass-temp-password (Aptarimas) | Laikinas slaptažodis: |
| resetpass-wrong-oldpass (Aptarimas) | Klaidingas laikinas ar esamas slaptažodis. Jūs galbūt jau sėkmingai pakeitėte savo slaptažodį ar gavote naują laikiną slaptažodį. |
| resetpass_announce (Aptarimas) | Jūs prisijungėte su atsiųstu laikinuoju kodu. Norėdami užbaigti prisijungimą, čia jums reikia nustatyti naująjį slaptažodį: |
| resetpass_forbidden (Aptarimas) | Slaptažodžiai negali būti pakeisti |
| resetpass_header (Aptarimas) | Keisti paskyros slaptažodį |
| resetpass_submit (Aptarimas) | Nustatyti slaptažodį ir prisijungti |
| resetpass_success (Aptarimas) | Jūsų slaptažodis pakeistas sėkmingai! Dabar prisijungiama... |
| resetpass_text (Aptarimas) | <!-- Įterpkite čia tekstą --> |
| resetprefs (Aptarimas) | Išvalyti neišsaugotus pakeitimus |
| restorelink (Aptarimas) | $1 {{PLURAL:$1|ištrintą keitimą|ištrintus keitimus|ištrintų keitimų}} |
| restoreprefs (Aptarimas) | Atstatyti visus numatytuosius nustatymus |
| restriction-create (Aptarimas) | Sukurti |
| restriction-edit (Aptarimas) | Redagavimas |
| restriction-level (Aptarimas) | Apribojimo lygis: |
| restriction-level-all (Aptarimas) | bet koks |
| restriction-level-autoconfirmed (Aptarimas) | pusiau apsaugota |
| restriction-level-sysop (Aptarimas) | pilnai apsaugota |
| restriction-move (Aptarimas) | Pervardinimas |
| restriction-type (Aptarimas) | Leidimas: |
| restriction-upload (Aptarimas) | Įkelti |
| resultsperpage (Aptarimas) | Rezultatų puslapyje: |
| retrievedfrom (Aptarimas) | Gauta iš „$1“ |
| returnto (Aptarimas) | Grįžti į $1. |
| retypenew (Aptarimas) | Pakartokite naują slaptažodį: |
| reuploaddesc (Aptarimas) | Atšaukti įkėlimą ir grįžti į įkėlimo formą. |
| rev-deleted-comment (Aptarimas) | (komentaras pašalintas) |
| rev-deleted-diff-view (Aptarimas) | Viena iš šio palyginimo versija buvo '''pašalinta'''. Kaip administratorius, jūs galite ją pamatyti; daugiau detalių gali būti [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} trynimų žurnale]. |
| rev-deleted-event (Aptarimas) | (įrašas pašalintas) |
| rev-deleted-no-diff (Aptarimas) | Jūs negalite peržiūrėti šio skirtumo, nes viena iš versijų yra '''ištrinta'''. Daugiau detalių gali būti [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} trynimų istorijoje]. |
| rev-deleted-text-permission (Aptarimas) | Ši puslapio versija buvo '''pašalinta'''. Daugiau detalių galima rasti [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} trynimų istorijoje]. |
| rev-deleted-text-unhide (Aptarimas) | Ši puslapio versija buvo '''ištrinta'''. Trynimo detales rasite [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ištrintų puslapių sąraše]. Kaip administratorius, jūs vis dar galite [$1 peržiūrėti šią versiją]. |
| rev-deleted-text-view (Aptarimas) | Ši puslapio versija buvo '''pašalinta'''. Kaip administratorius, jūs galite ją pamatyti; daugiau detalių gali būti [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} trynimų istorijoje]. |
| rev-deleted-unhide-diff (Aptarimas) | Viena iš šio skirtumo versijų yra '''ištrinta'''. Daugiau detalių gali būti [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} trynimų istorijoje]. Kaip administratorius, jūs vis tiek galite [$1 pamatyti šį skirtumą]. |
| rev-deleted-user (Aptarimas) | (naudotojo vardas pašalintas) |
| rev-deleted-user-contribs (Aptarimas) | [vardas arba IP adresas pašalintas - redagavimas paslėptas nuo prisidėjimų] |
| rev-delundel (Aptarimas) | rodyti/slėpti |
![]() Pirmas puslapis |
![]() Ankstesnis puslapis |
![]() Kitas puslapis |
![]() Paskutinis puslapis |



