Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Iš Agonijos pagalba.
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.![]() Pirmas puslapis |
![]() Ankstesnis puslapis |
![]() Kitas puslapis |
![]() Paskutinis puslapis |
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| qbmyoptions (Aptarimas) | Mano puslapiai |
| qbpageinfo (Aptarimas) | Kontekstas |
| qbpageoptions (Aptarimas) | Šis puslapis |
| qbsettings (Aptarimas) | Greitasis pasirinkimas |
| qbsettings-fixedleft (Aptarimas) | Fiksuoti kairėje |
| qbsettings-fixedright (Aptarimas) | Fiksuoti dešinėje |
| qbsettings-floatingleft (Aptarimas) | Plaukiojantis kairėje |
| qbsettings-floatingright (Aptarimas) | Plaukiojantis dešinėje |
| qbsettings-none (Aptarimas) | Nerodyti |
| qbspecialpages (Aptarimas) | Specialieji puslapiai |
| querypage-no-updates (Aptarimas) | Atnaujinimai šiam puslapiui dabar yra išjungti. Duomenys čia dabar nebus atnaujinti. |
| randompage (Aptarimas) | Atsitiktinis puslapis |
| randompage-nopages (Aptarimas) | {{PLURAL:$2|Šioje vardų srityje|Šiose vardų srityse}} nėra jokių puslapių: $1. |
| randompage-url (Aptarimas) | Special:Random |
| randomredirect (Aptarimas) | Atsitiktinis peradresavimas |
| randomredirect-nopages (Aptarimas) | Vardų srityje „$1“ nėra jokių peradresavimų. |
| range_block_disabled (Aptarimas) | Administratoriaus galimybė kurti intevalinius blokus yra išjungta. |
| rc-change-size (Aptarimas) | $1 |
| rc-enhanced-expand (Aptarimas) | Rodyti detales (reikia JavaScript) |
| rc-enhanced-hide (Aptarimas) | Slėpti detales |
| rc_categories (Aptarimas) | Rodyti tik šias kategorijas (atskirkite naudodami „|“) |
| rc_categories_any (Aptarimas) | Bet kokia |
| rclinks (Aptarimas) | Rodyti paskutinius $1 pakeitimų per paskutiniąsias $2 dienų<br />$3 |
| rclistfrom (Aptarimas) | Rodyti naujus pakeitimus pradedant $1 |
| rcnote (Aptarimas) | Žemiau yra {{PLURAL:$1|'''1''' pakeitimas|paskutiniai '''$1''' pakeitimai|paskutinių '''$1''' pakeitimų}} per {{PLURAL:$2|dieną|paskutiniąsias '''$2''' dienas|paskutiniųjų '''$2''' dienų}} skaičiuojant nuo $5, $4. |
| rcnotefrom (Aptarimas) | Žemiau yra pakeitimai pradedant '''$2''' (rodoma iki '''$1''' pakeitimų). |
| rcpatroldisabled (Aptarimas) | Paskutinių keitimų tikrinimas išjungtas |
| rcpatroldisabledtext (Aptarimas) | Paskutinių keitimų tikrinimo funkcija šiuo metu išjungta. |
| rcshowhideanons (Aptarimas) | $1 anoniminius naudotojus |
| rcshowhidebots (Aptarimas) | $1 robotus |
| rcshowhideliu (Aptarimas) | $1 prisijungusius naudotojus |
| rcshowhidemine (Aptarimas) | $1 mano keitimus |
| rcshowhideminor (Aptarimas) | $1 smulkius keitimus |
| rcshowhidepatr (Aptarimas) | $1 patikrintus keitimus |
| readonly (Aptarimas) | Duomenų bazė užrakinta |
| readonly_lag (Aptarimas) | Duomenų bazė buvo automatiškai užrakinta, kol pagalbinės duomenų bazės prisivys pagrindinę |
| readonlytext (Aptarimas) | Duomenų bazė šiuo metu yra užrakinta naujiems įrašams ar kitiems keitimams, turbūt duomenų bazės techninei profilaktikai, po to viskas vėl veiks kaip įprasta. Užrakinusiojo administratoriaus pateiktas rakinimo paaiškinimas: $1 |
| readonlywarning (Aptarimas) | '''DĖMESIO: Duomenų bazė buvo užrakinta techninei profilaktikai, todėl šiuo metu negalėsite išsaugoti savo pakeitimų. Siūlome nusikopijuoti tekstą į tekstinį failą ir vėliau jį čia išsaugoti.''' Ją užrakinusio administratoriaus paaiškinimas: $1 |
| reblock-logentry (Aptarimas) | pakeisti [[$1]] blokavimo nustatymai, naujas blokavimo laikas – $2 $3 |
| recentchanges (Aptarimas) | Paskutiniai keitimai |
| recentchanges-feed-description (Aptarimas) | Sekite pačius naujausius projekto keitimus šiame šaltinyje. |
| recentchanges-label-bot (Aptarimas) | Šį keitimą atliko automatinė programa |
| recentchanges-label-legend (Aptarimas) | Paaiškinimai: $1. |
| recentchanges-label-minor (Aptarimas) | Tai smulkus pakeitimas |
| recentchanges-label-newpage (Aptarimas) | Šiuo keitimu sukurtas naujas puslapis |
| recentchanges-label-unpatrolled (Aptarimas) | Šis keitimas dar nebuvo patikrintas |
| recentchanges-legend (Aptarimas) | Naujausių keitimų parinktys |
| recentchanges-legend-bot (Aptarimas) | $1 - automatizuotas keitimas |
| recentchanges-legend-minor (Aptarimas) | $1 - smulkus pakeitimas |
| recentchanges-legend-newpage (Aptarimas) | $1 - naujas puslapis |
![]() Pirmas puslapis |
![]() Ankstesnis puslapis |
![]() Kitas puslapis |
![]() Paskutinis puslapis |



